Шестнадцать лет тихой жизни в солнечной Южной Калифорнии, казалось, навсегда стерли прошлое. Под именем Боба Фергюсона, скромного и замкнутого мужчины, скрывался Пэт Калхун, когда-то бывший участником леворадикальной группировки. Его мир теперь ограничен стенами неприметного дома и заботой о дочери-подростке, которую он растит в атмосфере строжайшей конспирации. Даже мобильный телефон для девочки под запретом – это не просто чрезмерная опека, а выстраданная годами паранойя, порожденная страшной тайной. В далеком 2000-м, во время одного из налетов его бывшей организации, произошло убийство, заставившее всех участников разбежаться и затаиться. С тех пор каждый день Боба – это попытка вычеркнуть себя из мира, где за каждым углом может таиться расплата за давние грехи. Его существование – это балансирование на лезвии бритвы, где любая неосторожность, любой след, оставленный в цифровом пространстве, может стать фатальным. И вот тишина взрывается. Прошлое, которое так тщательно пытались похоронить, возвращается в лице старого противника – полковника Локджо. Этот человек не просто помнит Пэта Калхуна, он ведет на него безжалостную охоту, и теперь под прицелом оказывается не только сам беглец, но и его ни в чем не повинная дочь. Страхи Боба, которые долгие годы казались преувеличенными, обретают леденящую душу реальность. Внезапно их скромный дом, их рутинная жизнь превращаются в поле боя, где на кону стоит самое дорогое. Бобу-Пэту предстоит не просто снова бежать, а вступить в схватку, от которой он шестнадцать лет прятался. Он вынужден вспомнить все, что пытался забыть: старые навыки, инстинкты выживания и ту самую жестокую реальность, от которой он хотел уберечь своего ребенка. Это история о том, как цена прошлого настигает человека в самый неожиданный момент, заставляя его сделать невозможный выбор между вечным бегством и отчаянным сопротивлением, чтобы защитить единственный свет в своей новой жизни.