Гриша, прошедший через горнило испытаний, избалованный отпрыск состоятельных родителей, познавший унижение холопства и сумевший подняться до подлинного человеческого достоинства, обрел после своего невероятного путешествия в прошлое особую, болезненную чуткость к проявлениям несправедливости. Его внутренний компас, откалиброванный опытом жизни в чужих эпохах, теперь безошибочно указывает на ложь, высокомерие и жестокость, скрытые под маской обыденности. Вернувшись в привычную реальность, он видит мир иными глазами, замечая те социальные язвы и моральные изъяны, на которые раньше просто не обращал внимания, будучи частью этой системы. Поэтому, когда на его пути возникает Катя, юная представительница того же мажорского круга, чье поведение является концентрированным воплощением всего, что он теперь презирает – наглости, избалованности, полного пренебрежения к чувствам и правам окружающих, – Гриша не может остаться в стороне. Ее беспредел, мелкий тиранический произвол, основанный лишь на уверенности в своей безнаказанности и финансовом превосходстве, становится для него тем самым вызовом, на который необходимо ответить. Его новая философия, выкованная в ином времени, не позволяет просто отвести взгляд и пройти мимо, ведь он теперь понимает истинную цену человечности и разрушительную силу бесконтрольной власти, даже в таких, казалось бы, незначительных масштабах. Именно это острое чувство правды и стремление восстановить нарушенный баланс приводят к очередному фантастическому повороту в судьбе самой Кати. Не в силах терпеть ее деструктивное поведение и понимая, что обычные методы воздействия бесполезны против человека, не ведающего последствий своих поступков, Гриша, обладающий теперь уникальным опытом и, возможно, скрытыми знаниями о природе времени, становится причиной ее неожиданного и пугающего перемещения. Избалованная мажорка, привыкшая к вседозволенности в своем комфортном мире, внезапно обнаруживает себя вырванной из привычной реальности и заброшенной в совершенно иную временную точку. Это путешествие становится для нее не приключением, а суровым испытанием, зеркально отражающим путь самого Гриши, но с иной, гораздо более сложной отправной точки. Оказавшись в другом времени, лишенная привычных социальных щитов, финансовой подушки и круга подобных себе, Катя вынуждена столкнуться с миром, где ее капризы не имеют значения, а прежние привилегии обращаются в пыль. Это становится началом ее собственного, вынужденного путешествия к осознанию, где внешние обстоятельства выступают в роли безжалостного учителя, цель которого – сломать скорлупу эгоизма и показать подлинную цену человеческих отношений, труда и простых радостей, не купленных за родительские деньги. Ее история превращается в испытание на прочность, где вопрос стоит не о физическом выживании, а о выживании моральном, о возможности переродиться из капризного потребителя жизни в человека, способного чувствовать, уважать и ценить.